Kiedy Pilates Mówi Po Angielsku
Rozwijanie się jest jak pilates – wymaga elastyczności, siły i przede wszystkim otwartości na nowe! Dlatego, kiedy Daria z LansBalans zdecydowała, że jej studio pilates w Norwegii zacznie mówić po angielsku, wiedziałam, że to będzie coś więcej niż tylko przekładanie słówek – to będzie tworzenie przestrzeni, gdzie każdy mięsień komunikacji musi pracować idealnie.
Projekt Pełen Energii
Stworzenie angielskiej wersji strony dla LansBalans to było jak dobrze zaplanowana sesja pilates – każdy ruch miał znaczenie. Adaptacja treści na angielski nie ograniczała się tylko do zmiany języka. To było tłumaczenie pasji Darii na język, który rozumie świat. Wszystko, od opisów zajęć po biografie instruktorów, zostało przemyślane tak, aby oddawało ducha studia, który jest jednocześnie profesjonalny i niezwykle ludzki.
Użytkownik w Centrum Uwagi
Dopasowanie strony do potrzeb międzynarodowej publiczności to było jak dostosowanie pozycji pilates do możliwości ucznia. Każdy element, od menu po przyciski call-to-action, został zaprojektowany z myślą o tym, by każdy, niezależnie od kraju, mógł łatwo nawigować i czuć się jak w domowym studiu pilates.
Efekt Końcowy? Międzynarodowa Harmonia!
Dzięki nowej stronie w języku angielskim LansBalans otworzyło swoje drzwi dla klientów z całego świata, rozszerzając swoje misje promowania zdrowia i dobrego samopoczucia. Jestem niezmiernie dumna, że mogłam być częścią tego projektu, gdzie każdy detal odzwierciedla pasję i profesjonalizm LansBalans. Teraz każdy może dołączyć do ich sesji, niezależnie od tego, skąd jest i jakim językiem mówi. A to jest właśnie piękno pilatesu – jego uniwersalność!
